この度は、ぬりえコンテスト.2020にご応募いただいた皆様ありがとうございました。
入賞作品が決定致しましたので、発表いたします。
◆社長賞（3名）
・斎藤 咲雪ちゃん(9歳)
・おぐら そうたろうくん(8歳)
・山田 涼くん(8歳)
◆ユーモア賞(4名)
・山田 莉緒ちゃん(11歳)
・髙橋 唯依ちゃん(7歳)
・おぐら けいごくん(5歳)
・じゅなちゃん(2歳)
おめでとうございます☆
“のび太くんの部屋をリフォームするなら” というテーマで行い、とても発想豊かな作品ばかりでした。
可能性は無限大！
好きなこと、頑張りたいことを
精一杯楽しみながら、頑張れ！
これからも応援しています！
ちなみに上記の写真は、THETAという360°カメラを使用して、組立てたぬりえを撮影し作成したものです。
受賞者、参加者の方々全員に、
・記念作品のポストカード
・QRコードを読み取りスマホで360°ご覧頂ける画像
をプレゼントいたします☆
※準備が整いましたので順次お渡し予定です☆
☆受賞者の作品は、インスタグラムでも公開致します。
ぜひご覧下さい！
新型コロナウイルス 緊急事態宣言が5月末まで延長となりました。
それに伴い、当社は下記対応を継続して参ります。
《ショールームにてお打合せ時の対応》
・ショールーム入口に手指の消毒液を配置しておりますのでご利用下さい。
・ご来店のお客様へマスク着用のご協力をお願いしております。
・スタッフもマスク着用での対応をさせて頂きます。
・ショールーム内のテーブル等、触れる場所につきましては使用前後の除菌を致します。
・定期的な換気を致します。
今後、お打合せをご希望のお客様につきましては、前もってのお電話、又はホームページのお問合せフォームにてご予約をして頂けますと幸いです。
外出を控えたいお客様につきましても、お電話やメールでも対応可能ですので、ぜひご相談下さい。
ご不便をおかけして申し訳ありませんが、ご理解とご協力のほどよろしくお願い致します。
株式会社スワ企業グループ スワットホーム
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記日程においてゴールデンウィーク休業とさせて頂きます。
また、休業期間後の営業につきましては通常営業の予定ではございますが、社会情勢を踏まえて休業期間の延長、又は短縮営業する場合がございます。変更時は、改めてお知らせ致します。
《休業日程》
2020年4月29日(水)定休日
4月30日(木)営業日
5月 1日(金)休業日
↓
5月 6日(水)休業日
5月7日(木) 通常営業：9時～18時
ご来店の際は、お電話にてご予約頂けますと幸いです。
皆様にはご不便とご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解とご協力をお願い致します。
今日の会津は、久々に雪が降りましたね。
お足元の悪い中お越し頂いたお客様、ご来店誠にありがとうございました。
スワットホームでは、春休み中のお子さんにも楽しんで頂けるよう『ぬりえコンテスト』を開催中です。
テーマは…
“のび太くんのお部屋をリフォームするなら”
ということで、ご来店頂いたお客様にも早速参加して頂きました☆
HP掲載、名出しOKのお友達の作品をご紹介♪
↓↓↓
【山田涼くんの作品】
会報誌でお届けしていたので、描いてきてくれました☆
ありがとうございます☆
兄弟のみんなも描いてくれましたよ♪
ありがとうございました(^^)
（インスタグラムでもご紹介させて頂きますね♪）
【インスタグラムはこちら】↓
https://www.instagram.com/swathome_aizuwakamatsu/?hl=ja
◆引き続き作品を募集します◆
ご応募頂いた中から『社長賞』『ユーモア賞』を決定します！
◇3/28(土)～4/30(木)〆切 ※郵送可
【ぬりえコンテスト詳しくはこちら】↓
(郵送の方はダウンロードしてご使用ください)
入賞者の発表は、ホームページ・インスタグラム・フェイスブックに掲載させて頂きます☆
賞品については郵送等でお届けいたします☆
ご応募お待ちしております☆
スワットホームショールーム
本日プチリニューアルオープンいたしました。
◆『イメージングスペース』新設◆
プロジェクターで大画面に映し出しながらリフォームイメージ等を体感することができます。
本日よりフェア開催しております。
新型コロナウイルス対策のため、入口での手指消毒・マスクの着用等のご協力をお願いしております。（スタッフもマスク着用での対応をさせて頂きます。）
なおショールーム内、換気等も行いながら進めて参りますので、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
今回は春のフェアのお知らせです♪
今週末オープン予定の、バーチャル体験が出来るイメージングスペースを
ただ今オープンに向けて設置中です！
着々と進行中…完成までまもなく！
そして今回
『お父さん・お母さんだって新生活始めたいフェア』
2020年3/28(土)・29(日) 9:00～18:00
（安心してご来店頂ける様、手指の消毒スプレー、除菌ウェットティッシュ、マスクもご用意しております。）
◆プロジェクターを使用した体験型フェアを開催いたします。
『和室と台所をつなげて、広いＬＤＫにしたい！』
『子どもたちが巣立ち、空いた子ども部屋を書斎に変えたい！』
『庭をキレイにして、駐車スペースも作りたい』
など、
お父さん・お母さん世代の方々も、新たな気持ちで新生活を始めたいですよね(^^)☆
そこで！
今までは新築やリフォームの完成前に、紙の上でしかイメージ出来なかったものが、スマホやタブレットで立体的に見ることができたり
大画面に映し出されたイメージの中で、完成イメージを体感する事ができるようになります！
まずは、ショールームでぜひご体感ください♪
当日はお子様も楽しめるコーナーも…☆
日頃より株式会社スワ企業グループ スワットホームをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
ショールーム内の一部改装工事を下記の期間行います。
なお改装工事中も通常通り営業させていただきます。
お客様にはご不便とご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
《改装工事期間》※工事期間中は通常通り営業
３月１８日(水)～２１日(土)予定
ショールームの定休日が変更になりましたのでお知らせ致します。
【定休日】
・毎週水曜日
・第１、第３日曜日
【通常営業時間】
・９時～１８時
ご来店の際はお電話頂ければ幸いです。
TEL：0120-846-835
ご来店お待ちしております(^^)
まずはじめに、このたびの新型コロナウイルスに罹患された皆様と、生活に影響を受けられている地域の皆様に、心よりお見舞いを申し上げます。
２０２０年が始まり、あっという間にもう３月ですね…！
スワットホームの５年目がスタートしました！
今年はさらに皆様にとってハッピーな１年となるよう住まいの事や生活に役立つ情報、時にはワハハとなるような情報も発信していきたいと思います！
５年目もどうぞよろしくお願いいたします(^^)
〈代表よりご挨拶〉
